La OTAN investiga la muerte de 4 civiles a manos de soldados |
 |
|
2009-10-25
|
|
KABOUL, 2009 (AFP) - La OTAN anunció en un comunicado este domingo que inició una investigación sobre la muerte de cuatro civiles a manos de soldados, hecho ocurrido el sábado al sur de Afganistán.
El sábado, el gobernador de la provincia de Kandahar (sur) "condenó firmemente este incidente", explicando que un convoy de la fuerza de la OTAN en Afganistán (ISAF) había "disparado contra un vehículo civil, matando a dos mujeres, un niño y un hombre".
Además, un hombre y dos mujeres resultaron heridos, una de las mujeres en estado grave, agregó la misma fuente.
La Fuerza internacional de asistencia a la seguridad (ISAF) reconoció los decesos en su comunicado, evocando sin embargo sólo dos heridos.
"Un incidentes se produjo en la ciudad de Kandahar en el que cuatro civiles fueron muertos (...) cuando el conductor de un vehículo no se detuvo al acercarse a los soldados de la ISAF", según el comunicado de los militares.
"Los soldados de la ISAF trataron en varias oportunidades de advertir al vehículo, que se acercaba rápidamente, con medidas pasivas, pero temiendo por su seguridad, abrieron fuego contra éste", agregó la ISAF.
"El incidente es objeto de una investigacion", precisó.
El hecho fue dado a conocer en la televisión afgana. Los errores de este tipo son relativamente frecuentes en Afganistán y contribuyen a la hostilidad creciente de la populación frente a la presencia extranjera.
VGQ
|
|
|
|
